Impressum
 

Website: https://ra-kowalewsky.de
Stand der Erklärung: 6. November 2025
Zugrunde gelegter Standard: WCAG 2.1, Konformitätsstufe AA

 

1) Unser Selbstverständnis

Wir möchten, dass alle Menschen unsere Website nutzen können – unabhängig von Fähigkeiten, Geräten oder Situationen. Daher orientieren wir uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) und arbeiten daran, Inhalte wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust bereitzustellen.

2) Rechtlicher Rahmen (Deutschland/EU)

Diese Erklärung erfolgt im Kontext des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), das die European Accessibility Act (EAA)-Vorgaben in deutsches Recht überführt. Für digitale Produkte und Dienste, die Verbraucherinnen und Verbrauchern angeboten werden, streben wir die Erfüllung von WCAG 2.1 Stufe AA an. Diese Erklärung dokumentiert auf Wunsch derzeit den Status gegenüber WCAG 2.0 Stufe AA.

3) Stand der Vereinbarkeit (WCAG 2.0 AA)

Status: Teilweise vereinbar
Nach einer internen Selbstbewertung erfüllt die Website viele Kriterien der WCAG 2.0 AA. Einige Erfolgs­kriterien sind noch in Bearbeitung.

Bekannte oder mögliche Barrieren

• Alternativtexte: Einzelne Bilder können unvollständige oder nicht ausreichend beschreibende Alternativtexte aufweisen. (1.1.1)

• Kontraste: Manche Textelemente oder UI-Komponenten erreichen den erforderlichen Farbkontrast nicht durchgängig. (1.4.3, 1.4.6)

• Tastaturbedienung & Fokus: Bei bestimmten Bedienelementen kann die Tab-Reihenfolge oder die sichtbare Fokus­anzeige verbessert werden. (2.1.1, 2.4.3, 2.4.7)

• Formulare: Teilweise fehlen explizite Beschriftungen oder klare Fehlermeldungen. (1.3.1, 3.3.1, 3.3.3)

• Struktur & Semantik: Überschriften­niveaus und Landmarken sind stellenweise zu harmonisieren. (1.3.1)

Hinweis: Die Beseitigung der genannten Punkte ist priorisiert und wird fortlaufend umgesetzt. Diese Erklärung wird nach Veröffentlichung von Verbesserungen aktualisiert.

4) Vorgehen zur Bewertung

• Methodik: Interne Expert*innenprüfung und manuelle Tests auf Basis WCAG 2.0 AA sowie Stichproben mit Hilfs­technologien.

• Geprüfte Aspekte: Tastaturnavigation, Überschriften/Landmarks, Formulare, Kontraste auf zentralen Seitentypen.

• Einschränkung: Keine formale Drittzertifizierung.

 

5) Technische Kompatibilität

Die Website ist mit den aktuellen und jeweils vorherigen Hauptversionen folgender Umgebungen vorgesehen:

• Browser: Chrome, Firefox, Safari, Edge

• Betriebssysteme: Windows, macOS, iOS, Android

• Hilfstechnologien: Gängige Screenreader sowie systemeigene Bedienhilfen

6) Kontinuierliche Verbesserung

• Schrittweise Angleichung an WCAG 2.1 Stufe AA.

• Abarbeitung der oben gelisteten Punkte und Aufnahme in die laufende Qualitätssicherung.

• Regelmäßige Nutzertests mit Hilfstechnologien.

• Pflege eines Accessibility-Backlogs und Veröffentlichung von Änderungsnotizen.

7) Feedback und Kontakt

Wenn Ihnen Barrieren auffallen, melden Sie sich bitte bei uns. Wir antworten in der Regel innerhalb von 5 Werktagen.

• E-Mail: info@ra-kowalewsky.de

• Telefon: 0221 22202171

• Postadresse: Stapelkai 3, 50735 Köln

Bitte geben Sie die betroffene URL, eine kurze Problembeschreibung, Ihr System/Endgerät, den Browser und ggf. verwendete Hilfstechnologien an.

8) Durchsetzungs- und Schlichtungsverfahren

Sollten Sie mit der Antwort auf Ihre Rückmeldung nicht zufrieden sein, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsbehörde nach BFSG Ihres Bundeslandes wenden.
(Behörde/Beschwerdestelle Ihres Bundeslands hier konkret benennen oder eine zentrale Informationsseite verlinken.)

 

9) Historie dieser Erklärung

• 06.11.2025: Erstveröffentlichung (WCAG 2.1 AA).

• 06.11.2025: Audit Durchführung durch Ideary Works LLC